寄jì蔡cài孝xiào廉lián初chū上shàng春chūn官guān南nán还hái--卢lú龙lóng云yún
去qù岁suì秋qiū高gāo海hǎi上shàng天tiān，，九jiǔ霄xiāo长zhǎng翮hé竞jìng腾téng骞qiān。。明míng珠zhū照zhào乘chéng初chū辞cí粤yuè，，神shén骏jùn筑zhù台tái已yǐ入rù燕yàn。。
阙quē下xià请qǐng缨yīng孤gū仗zhàng剑jiàn，，道dào旁páng饮yǐn马mǎ更gèng投tóu钱qián。。端duān明míng待dài制zhì君jūn家jiā事shì，，会huì有yǒu祥xiáng云yún奏zòu殿diàn前qián。。
寄蔡孝廉初上春官南还。明代。卢龙云。 去岁秋高海上天，九霄长翮竞腾骞。明珠照乘初辞粤，神骏筑台已入燕。阙下请缨孤仗剑，道旁饮马更投钱。端明待制君家事，会有祥云奏殿前。