夜yè坐zuò闻wén雨yǔ有yǒu怀huái子zi畏wèi次cì韵yùn奉fèng简jiǎn--文wén徵zhēng明míng
皋gāo桥qiáo南nán畔pàn唐táng居jū士shì，，一yī榻tà秋qiū风fēng拥yōng病bìng眠mián。。用yòng世shì已yǐ销xiāo横héng槊shuò气qì，，谋móu身shēn未wèi办bàn买mǎi山shān钱qián。。
镜jìng中zhōng顾gù影yǐng鸾luán空kōng舞wǔ，，枥lì下xià长zhǎng鸣míng骥jì自zì怜lián。。正zhèng是shì忆yì君jūn无wú奈nài冷lěng，，萧xiāo然rán寒hán雨yǔ落luò窗chuāng前qián。。
夜坐闻雨有怀子畏次韵奉简。明代。文徵明。 皋桥南畔唐居士，一榻秋风拥病眠。用世已销横槊气，谋身未办买山钱。镜中顾影鸾空舞，枥下长鸣骥自怜。正是忆君无奈冷，萧然寒雨落窗前。