閒xián居jū其qí二èr--袁yuán宏hóng道dào
空kōng街jiē羸léi马mǎ有yǒu何hé荣róng，，寂jì寞mò繁fán华huá两liǎng不bù成chéng。。破pò懒lǎn始shǐ知zhī经jīng有yǒu味wèi，，送sòng眠mián微wēi觉jué酒jiǔ多duō情qíng。。
腮sāi毛máo未wèi老lǎo随suí霜shuāng换huàn，，肺fèi病bìng无wú根gēn见jiàn腊là生shēng。。收shōu拾shí閒xián烟yān与yǔ閒xián水shuǐ，，凭píng将jiāng筠yún管guǎn作zuò干gàn城chéng。。
閒居 其二。明代。袁宏道。 空街羸马有何荣，寂寞繁华两不成。破懒始知经有味，送眠微觉酒多情。腮毛未老随霜换，肺病无根见腊生。收拾閒烟与閒水，凭将筠管作干城。