折桂令·丙子游越怀古
折桂令·丙子游越怀古朗读蓬莱老树苍云，禾黍高低，孤兔纷纭。半折残碑。空馀故址，总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军，西施去也绝不见甚佳人。海气长昏，啼鳺声干，天地无春。
折桂令·丙子游越怀古。元代。乔吉。 蓬莱老树苍云，禾黍高低，孤兔纷纭。半折残碑。空馀故址，总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军，西施去也绝不见甚佳人。海气长昏，啼鳺声干，天地无春。
译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云，禾黍行管高低不齐，山孤野兔游窜纷纭，处处断碑残垣，空留下陈旧古迹，满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之，西施去世后从此再不见绝代佳人，看大海总是烟气朦胧，听不到杜鹃鸟啼叫，天地间不见一丝春意留存。
注释
丙子：此指公元1336年（元顺帝至元二年）。上一个丙子年（1276）为元兵攻破南宋都城临安（杭州）时。越：指今浙江绍兴一带，古为越地。
蓬莱：指蓬莱阁。老树苍云：指老树参天，苍茫萧森。
右军：指东晋王羲之，官至右军将军。
啼鳺：即杜鹃鸟。
乔吉
乔吉(1280?～1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。太原人，流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容，善词章，以威严自饬，人敬畏之”，又作吊词云：“平生湖海少知音，几曲宫商大用心。百年光景还争甚？空赢得，雪鬓侵，跨仙禽，路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一，有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。 ...
乔吉。 乔吉(1280?～1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。太原人，流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容，善词章，以威严自饬，人敬畏之”，又作吊词云：“平生湖海少知音，几曲宫商大用心。百年光景还争甚？空赢得，雪鬓侵，跨仙禽，路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一，有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。
猜你喜欢
用前韵序山家幽寂之趣呈前人十首 其五。元代。叶颙。 兴来浩饮渊明酒，醉后豪吟太白诗。独坐独行芳草地，半晴半雨落花时。
题听蛙轩。宋代。王迈。 白杜诗人大方家，诗两牛腰书五车。高谈世事坐扪虱，大扁丈在名听蛙。我见东野低头拜，三年未了听蛙偿。蛙有何好君赏音，从黾得蛙自尊大。君胡不听高冈丹凤鸣，又胡不听华亭鹤唳声。答云二物不间出，吾与此蛙别有情。年来凤去避矰弋，梧桐其棲竹其食。有时伸喙鸣朝阳，反被妖乌豪鹞击。鹤亦远引归辽东，无缘得近清宫。纵鸣九皋许嘹唳，流矢伤翼愁天翁。不如且听蛙声好，唤回梦觉春池早。纵饶翡翠上苕兰，差胜蛩螀啼露草。王子掉头曰不然，夫君标致如胎仙。富家有子比雏鵷，吾道岂得长迍邅。不妨少待两三年，一鸣惊人飞冲天。群蛙蜿蝡何足怜，弃置官池任啾喧。
挽邵武洪倅。宋代。刘克庄。 不识监州面，闻名似旧知。空馀商榷恨，竟失合并时。昔作大苏客，今观小谢诗。西风丹旐过，一为士林悲。
内河 其一。宋代。李叔与。 短篷邀我到常州，入郭犹如野渡头。忽有画桥杨柳岸，柳中依约见青楼。