曩有愚者，常于户外县履为志。一日出户，及午，忽暴雨。其妻收履。至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”徘徊不进。妻见之，曰：“是汝家，何不入？”愚者曰：“无履，非吾室。”妻曰：“汝何以不识吾？”愚者审视之，乃悟。
不识自家。两汉。佚名。 曩有愚者，常于户外县履为志。一日出户，及午，忽暴雨。其妻收履。至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”徘徊不进。妻见之，曰：“是汝家，何不入？”愚者曰：“无履，非吾室。”妻曰：“汝何以不识吾？”愚者审视之，乃悟。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门，到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他，说:“这是你的家，为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子，这才恍然大悟。
曩：从前。
县:悬挂。
履：鞋。
志：标记。
及：等到。
暴：又猛又急的，大
薄暮：临近傍晚。薄：临近
讶:惊讶。
徙:搬迁。
是:这。
汝：你
识:认识。
审视:察看。
熟：仔细
悟：恍然大悟
代宗挽歌。唐代。李端。 祖庭三献罢，严卫百灵朝。警跸移前殿，宫车上渭桥。寒霜凝羽葆，野吹咽笳箫。已向新京兆，谁云天路遥。
翁村翠流閤。元代。尹廷高。 四围山翠合，缥缈见危楼。地狭星辰少，云深水石幽。溪声晴亦雨，松影夏如秋。寄语游方者，桃源岂外求。
农户。宋代。释文珦。 农户竹林西，茅檐傍水低。黄鸡四五只，青韭两三畦。社翁醅堪漉，秋田秫又齐。老翁留客住，为具任山妻。
偕杜懋修魏飞卿昆仲饮尊相寺前康家桃园。元代。龚璛。 醉倒春风酒百壶，桃花一色一千株。除是武陵溪上有，决定玄都观里无。
元夕雨中偶成四绝奉寄东斋。宋代。陈起。 车驾行将享孟春，月收梅影可愁人。雨师不管闲舞舞，预向天街洒暗尘。