李廙

李廙朗读

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

猜你喜欢

征轺早发都门道,强欲留君计不成。五夜芙蓉城里梦,一杯杨柳渡头情。

他年儗踏金鳌背,此日先听彩凤声。遥想解元坊下路,里人无数插花迎。

()

丘园无雅况,经训有馀閒。偶过柴门外,相期药肆间。

谈诗不知倦,看画欲忘还。二仲称仪表,衰容讵可攀。

()

歙境争先睹使星,玉川风致是前生。

壮怀学富五千卷,明月光分十一城。

()

歌者簪山桔

锦囊,未黄,宜荐秋风酿。何须一夜洞庭霜,好先试销金帐。豆寇梢头,丁香枝上,蘸吴姬指甲凉。剖将,试尝,止爱些酸模样。

()

万里锦城通道远,十年金井沐恩深。幽兰空谷各从好,劲草疾风知见寻。

不独秋霜能卫足,由来朝日便倾心。殷勤好诵虞蘩赋,笑杀相如漏上林。

()

万壑千岩古剡中,锦旗朱毂此临戎。

酒厨岁取公田秫,樵舸朝分射的风。

()